Jason瘋英文 :回首頁

01

able

capable

02

above

over

強調會做某事的

強調有能力或潛力做某事

A在比B高的位子，二者無表面上接觸

A在B正上方，或A覆蓋在B上方

03

accept

receive

04

ache

pain

主動地接受

被動地收到

指持續的痛，可和身體部位組成複合字( headache )

指突然的劇痛，可指精神上的痛苦

05

advise

suggest

06

after

behind

直接建議他人採取某行動或決定；忠告

提出可能的選擇供他人參考；推荐

時間在某事之後

位置在某物後面

07

aid

help

08

all ready

already

較正式；透過器材的幫助

較口語；喊救命；對某人提供救助

完全準備好了

已經

09

allow

permit

10

alone

lonely

非正式地給予許可

依正式規則、法律而給予許可

獨處；形容詞或副詞

心裡孤獨、寂寞的感覺；形容詞

11

amaze

surprise

12

among

between

驚訝程度比surprise高

因意料之外的事感到驚訝

三者( 以上)之間

二者之間

13

answer

reply

14

anxious

eager

應門、接電話、解答問題

詳細地回答

渴望中帶著不安的；緊張、焦慮的

渴望、急切的

15

anyone

any one

16

army

troops

不限定群體的任何一個人

特定群體中的任何一個人或物

軍隊，特別指陸軍。集合名詞，動詞用單數

個別的部隊。複數名詞，動詞用複數

17

arrive

reach

18

ashamed

embarrassed

強調已經抵達的狀態，不及物動詞

強調經過一番過程後才抵達，及物動詞

犯錯覺得慚愧、有罪惡感、感到可恥

在人前出糗覺得丟臉、不好意思

19

assignment

homework

20

attempt

try

學校作業或任務，通常在一段期限內完成，可數名詞

回家功課，通常在當天完成，不可數名詞

用在較艱難的任務

用在較普遍的事物

21

attend

join

22

avoid

prevent

出席某埸合

加入團體或活動

自己避免做某事

阻止他人做某事

23

battle

war

24

be going to

will

特定區域某場戰役

長時間、大範圍戰役

先前就決定好

在說話當時才決定

25

beat

hit

26

beach

coast

用力連續不斷敲打，語氣較強

二個人或物體互撞，語氣較輕

有沙或細石的海灘

海岸地區，和地理位置、氣候或海防有關

27

believe

trust

28

beside

besides

相信某事是真的

信任某人的人格

在 ~ 的旁邊

除了 ~ 之外(還有)

29

besides

except

30

big

large

除了 ~ 之外(還有)

除去

一般指程度方面的

強調規模或空間上的

31

blossom

flower

32

bring

take

長在樹上

長在地面

帶過來

帶走

33

broad

wide

34

breeze

wind

廣的，概括的，粗略的

寬的，張大的

令人舒適的風，微風

風的統稱

35

capture

catch

36

center

middle

捕獲，俘擄

抓住，逮住

圓形或球體的中心

兩點的中間

37

certain

sure

38

chance

opportunity

因有證據而確信

自我認定

指可能性，勝算

指時機，機會

39

change

vary

40

cheat

lie

徹底改變成另一種狀態

隨著情境的不同而有差異

以欺騙的手段企圖得到好處

說謊話

41

choose

pick

42

class

lesson

經過仔細思考後才選擇

根據直覺來選擇

整班學生或一門課程

讓人有所領悟的提醒或教訓

43

classic

classical

44

climate

weather

經典的，強調具有代表性

古典的，強調古老

長時間一般天氣狀況；氣候

短時間內的天氣變化；天氣

45

close

turn off

46

collect

gather

移動某物將開口或通道關閉(關門)

關掉開關使其停止運作(關燈)

有系統、有計畫地收集，如集郵

不經整理地累積或聚集，如採收、聚眾

47

consider

think about

48

court

field

長時間仔細思考重要的事情，較正式

想到，對象較不重要且不一定要做出決定，較口語

四方劃有圍線，範圍較小，如網球場

通常在草地上，範圍較大，如足球場

49

cure

heal

50

dirty

messy

治癒疾病

傷口癒合

東西被灰塵、垃圾等弄髒的狀態

東西沒有整理‧亂七八糟的狀態

51

door

gate

52

doubt

suspect

裝在屋子裡的門

位戶外，圍牆或柵欄上的門

對某事真假不確定，有疑慮

推測；感到有危險或陰謀；懷疑某人犯罪

53

draw

pull

54

dress

wear

將某物左右拉動

朝向自己方向拉

打扮

穿戴衣物

55

drop

fall

56

duty

responsibility

東西掉在地上

人或物從高處落下

依職務、社會規範、宗教、法律等而來的責任或職責；義務。較具體

將某人事物處理好或照料妥當的責任。較抽象

57

each

every

58

economic

economical

強調整體中的個體

強調整體全部的概念

經濟上的

符合經濟效益的，節約的

59

empty

vacant

60

end

finish

空無一物

某地沒人或某物沒人使用

故事或電影的結局，一段旅程的終點，一段時間的最後階段

比賽的最後階段

61

especially

specially

62

error

mistake

尤其

專門地；特地

過失；不正行為；失誤

因不小心或誤會所發生的錯誤

63

evening

night

64

evidence

proof

從日落到睡前

從日落到隔天日出前

證據；常指法庭、刑事案件的物證

證明；如證件、論證；語氣比evidence強烈

65

exam

test

66

exercise

practice

較大型、正式的考試

較小型的考試

課本後的練習題(可數)，運動(不可數)

為了強化某項技藝所做的練習(不可數)

67

excuse me

sorry

68

exhausted

tired

禮貌性的用辭；如打嗝、撞到別人、借過

犯下比較嚴重過錯時的致歉；對人表示遺憾之意

語氣強烈，表示精疲力盡

用來表達累的一般說法

69

expect

look forward to

70

fare

fee

預期某事在未來發生，較客觀

渴望、期盼某事發生，較主觀

交通費用，如公車費、計程車費

專業服務所收取的費用，如醫療費、學費

71

fate

fortune

72

farther

further

命運

運勢，未來會發生的事

距離，更遠地

程度，進一步地

73

final

last

74

flesh

meat

一系列中最後的部份，強調最後定局

時間或次序上的最後一個；上一個

人類或動物的肉

人類食用的肉

75

floor

ground

76

funny

interesting

室內的地板

室外的地面

好笑的

令人感到有興趣的

77

good

well

78

harbor

port

形容詞

副詞，但表示身體健康狀況好時，用well

船隻停泊的地方

旅客上下船的地方，貨物裝卸的地方

79

handmade

homemade

80

heaven

sky

手工做的(有別於機器做的)

自家製的(有別於工廠或店家做的)

地球上方整個部份，包含整個宇宙

我們頭上的天空

81

high

tall

82

historic

historical

物體高出地面的距離，常用來形容山的高度

高而窄的東西；尤指此物從頭到底的距離，例如人的身高

有歷史意義的

歷史上的，與歷史有關的

83

home

house

84

hurry

quick

家，家庭，家鄉

房子，居住的獨棟建築物

匆忙，動詞或名詞

快速的，形容詞

85

hurt

injure

86

idle

lazy

身體感到疼痛；使人傷心

指在事故上受傷；損害名聲、自尊心

無事可做；聞著的

個性懶惰的

87

ill

sick

88

improve

progress

不舒服的，有病的

噁心想吐的，厭倦的，病態的

強調付出努力，以改善某事物

強調事物本身的發展、進步

89

interpret

translate

90

invaluable

worthless

口譯

筆譯

非常有價值的，非常有用的，無價的

毫無價值的，一無是處的

91

ironic

sarcastic

92

job

work

事情本身讓人覺得諷刺

話語帶有挖苦、諷刺的意味

工作、職責、任務；可數名詞

需要體力的勞動或動腦的作業，工作場所；不可數名詞

93

just now

right now

94

know

recognize

剛才；過去式

現在；現在式或現在進行式

強調認識、知道的狀態

強調識別、依先前的經驗辨認

95

labor

work

96

learn

study

費力的工作，勞動

泛指一般工作

著重努力的結果，學會、得知

著重努力的過程，不強調是否學到

97

legend

myth

98

lift

raise

傳說，傳奇人物；有可能是真實的

神話；通常是虛構的人或事物

將某物抬起、提起

將某物垂直往上移動；比如升旗、舉手

99

mature

ripe

100

memorize

remember

人或動物成熟

水果或穀物成熟

熟記，背熟

想起，記得

101

odd

strange

102

people

person

古怪的，異常的

因為沒經歷過而感到奇怪的，陌生的

人們；動詞用複數

指個人而言；動詞用單數

103

point

score

104

problem

question

計算分數的單位

考試的成績或比賽的比數

需有明確的解決方式；難題

單純詢問，不論是否能解決；疑問

105

put on

wear

106

quiet

silent

強調穿戴的動作

強調穿戴的狀態

安靜的；輕聲的

完全沒有聲音；寂靜

107

real

true

108

relations

relationship

實體；真正的；相反詞為fake

確實的；忠誠的；相反詞為false

二個群體或國家之間的關係

人與人之間的關係

109

rescue

save

110

rob

steal

採取迅速行動營救

拯救的一般用法

搶劫，盜取，+人

偷，+東西

111

salary

wage

112

sensible

sensitive

年薪，月薪；多用於全職工作者

日薪，時薪；全職工作和打工者皆可用

明智的，合理的

敏感的，易怒的；善體人意的

113

scary

spooky

114

shade

shadow

讓人感到害怕的

毛骨悚然，聯想到鬼

蔭涼處

影子

115

shock

surprise

116

slim

thin

壞消息造成的衝擊，震驚

出乎意料、令人驚奇

苗條的，語氣帶讚美

薄的、細的，語氣有負面的評價

117

smart

wise

118

theme

topic

反應快，精明

人生經驗豐富有智慧

指藝術作品的主題

指文章或討論的話題

119

throw

toss

120

travel

trip

用力將物品丟出去

輕輕地、不經意地丟

較長途的旅行

短程的旅行