close
-
Condescend 的用法:
- 1. vi.屈尊, 俯就
- 2. 故意表示和蔼可亲
墮落到不惜採用欺騙手段 - a condescending smile.
紆尊降貴(假惺惺)的微笑。 - a condescending attitude
傲慢的態度 - take care not to condescend to your reader.
注意不要以高人一等的姿態對待你的讀者。 - hate to be condescended to
不喜歡別人用恩賜的態度對待自已 - Would you condescend to accompany me?
你肯屈尊陪我嗎? - he acknowledged their presence with a condescending sneer.
他傲慢地笑了一下,表示知道他們在場。 - The king condescended to eat with the beggars.
那國王屈尊和乞丐們共餐。 - won't condescend to acknowledge his rival's greeting;
不願屈尊答謝他的對手的問候; - He never condescends to speak to me.
他從來未曾屈尊與我談話。 - I saw that he had condescended to me.
我看得出,他是故意對我顯示恩惠的。 - It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday.
據說這位將軍每週日都要屈尊與士兵們一同進餐。 - The king condescended to take advice from his servants.
國王屈駕向僕人徵求意見。 - we'll be waiting for twenty minutes before she condescends to appear.
在她屈尊露面之前,我們得等上20分鐘。 - [with clause]the article sneered or just condescended, depending on how you read it.
這篇文章不是在嘲笑就是在擺架子,就看你如何解讀了。 - I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
我不喜歡他說話的腔調,我覺得他好像很屈尊一樣。 - He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
和年輕女子說話時,他喜歡擺出一副高高在上的姿態。 - and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
有時還屈尊扮演一些迷信活動中的角色,他們在僧侶的道袍下隱藏自己無神論的情感。 - "Mrs Smith is always condescending, so her neighbors keep her at arm's length."
"史密斯夫人總是自以為高人一等,所以鄰居們對她敬而遠之。" - I want to know why the press focuses their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?
我想知道,為什麼大眾都把怒氣撒到穆裏尼奧和切爾西身上,而任由那個傲慢虛偽的瘋子拿(肆無忌憚)英國足球的未來耍著玩——而無人問津(無人仗義)?
全站熱搜