美國結婚紀及我為什麼不相信婚姻 Singer reaction: Zhou Shen
重大公告：此連結影片為Jason老師教學數十年最精華的教學速成口訣。裡面包含五大句型及六大動詞全部用法。讓你看完後就立即學會整本文法書的內容! 請同學們不要錯過
重大公告：重大公告：此連結影片為Jason老師教學數十年最精華的教學速成口訣。裡面包含五大句型及六大動詞全部用法。讓你看完後就立即學會整本文法書的內容! 請同學們不要錯過 https://www.youtube.com/watch?v=Gl68rbUlB7g&t=3029s
- Oct 13 Tue 2020 13:11
美國結婚紀及我為什麼不相信婚姻 Singer reaction: Zhou Shen
- Oct 07 Wed 2020 13:04
英國名曲斯卡布羅集市意境太美，翻譯成中國詩經更美 斯卡布羅集市（Scarborough Fair）是英國古老民歌
英國名曲斯卡布羅集市意境太美，翻譯成中國詩經更美
斯卡布羅集市（Scarborough Fair）是英國古老民歌，最早起源於中世紀，經過不斷演變，最終變成了世界名曲，流傳最廣的版本，是女神莎拉·布萊曼（Sarah Brightman）天籟之音演唱的版本。我見網上介紹有男版斯卡布羅集市，1967年電影《畢業生》插曲，保羅·西蒙（Paul Simon）、加豐科（ Garfunkel）演唱，這個版本也非常不錯，男聲也很棒，可能莎拉·布萊曼風頭太盛，唱的太美，人曲合一，所以很多人不知道保羅·西蒙和加豐科。
現場演唱的保羅·西蒙和加豐科
斯卡布羅集市，男版傾訴對象是女性，主語賓語是She、her，女版傾訴對象是男性，主語賓語是He、him，以下為網友整理翻譯莎拉·布萊曼版歌詞：
Are you going to Scarborough Fair 你要去斯卡布羅集市嗎
Parsley,sage,rosemary and thyme芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there 代我向那兒的一位朋友問好
he once was a true love of mine 他曾經是我的相好
- Oct 07 Wed 2020 12:27
【濫觴】注音 ㄌㄢˋ ㄕㄤ漢語拼音 làn shāng相似詞 發軔、先導、先河釋義
- Oct 02 Fri 2020 13:28
【周深】美國先生中秋節深迷聯歡直播【公布大秘密】
【周深】美國先生中秋節深迷聯歡直播【公布大秘密】
- Sep 29 Tue 2020 23:47
致周深《驛動的心》美國先生鋼琴自彈自唱深1 Singer reaction: Zhou Shen
資料庫 (9)
