笑傲江湖用英語怎麼說?
如果你指的是金小說的話， 公認的翻譯為
The Smiling Proud Wanderer (笑傲江湖)
笑傲江湖用英語怎麼說
笑傲江湖
The Legendary Swordsman
以下是其他作品：
The Book and the Sword (書劍恩仇錄) (first published on The New Evening Post in 1955)
重大公告：此連結影片為Jason老師教學數十年最精華的教學速成口訣。裡面包含五大句型及六大動詞全部用法。讓你看完後就立即學會整本文法書的內容! 請同學們不要錯過
重大公告：重大公告：此連結影片為Jason老師教學數十年最精華的教學速成口訣。裡面包含五大句型及六大動詞全部用法。讓你看完後就立即學會整本文法書的內容! 請同學們不要錯過 https://www.youtube.com/watch?v=Gl68rbUlB7g&t=3029s
- Jan 22 Sat 2022 13:50
笑傲江湖用英語怎麼說?
- Dec 22 Wed 2021 18:09
躺平英文怎麼說?
躺平英文應該翻譯成 " Deadbeat or freeloader"! 希望大家用對哦!
- Dec 22 Wed 2021 18:06
內捲英文怎麼說?
內捲英文應該翻譯為 "Rat race"! 希望大家用對哦! Jason老師
- Dec 22 Wed 2021 11:55
黃牛票英文怎麼說?
”賣黃牛票” 的動詞是 scalp [skælp]
例: He tried to make some extra money by scalping tickets.
有趣的是, 其實 scalp 這個字平常是 ”頭皮” 的意思
當動詞的話就是 ”把頭皮割下” 的意思
所以 scalper 本來是把別人的頭皮割下來的人 (像印地安人)
- Dec 20 Mon 2021 20:01
為什麼王力宏的 Hello stranger 用法是錯誤的！
資料庫 (9)
